Le Nouveau Bail

Carolet Le Nouveau Bail opéra-comiqueEn un acte avec un divertissementreprésenté à l'ouverture de la Foire Saint-Laurent1732

Foire Saint-Laurent, Paris7 juillet 1732

Acteurs MomusMomus : « dieu de la spirituelle ironie et du sarcasme, n’est autre que la Moquerie personnifiée » (Nicolas Auguste Dubois, Nouveau manuel complet de mythologie, Paris, Librairie Encyclopédique de Roret, 1836, p. 85. La Folie L'Opéra-Comique Un poète Une jeune danseuse La Comédie-Française La Comédie-Italienne L'Opéra Un maître de musique Son valet Chœurs [Suivants de Momus et de l'Opéra-Comique]

La scène est sur le théâtre de l'Opéra-comique.

Le Nouveau BailScène I Momus appelle ses suivants.

Scène II Momus et la Folie préparent le triomphe de l'Opéra-Comique.

Scène III L'Opéra-Comique reçoit les compliments des divinités, ses père et mère, qui le quittent pour aller je ne sais où, l'Opéra-Comique renvoie ses suivants qui ne peuvent, dit-il, occuper ce théâtre que l'Opéra ne lui ait délivré le double de son bail. En l'attendant il va donner audience.

Scène IV Un poète s'annonce pour un auteur original et très expéditif. Il semble que Carolet ait eu dessein de se jouer lui-même dans cette scène. Poete

Mes premiers coups d'essais,

dit-il,

ont été :

Air : Hélas ce fut sa faute Vaudevilles polissons Malignes chansons Couplets pour le bal Piquant madrigalMadrigal : « petite poésie fort semblable à l’épigramme qui renferme dans un petit nombre de vers une pensée galante et ingénieuse » (Acad. 1694). Et jamais rien de fade Mais j'ai reçu par ci, par là Un peu de bastonnade Lon la Un peu de bastonnade. Il présente un ImpromptuImpromptu : « Il se dit principalement d’une épigramme, d’un madrigal ou d’une autre petite poésie faite sans préméditation » (Acad. 1694). de huit jours que l'Opéra-Comique refuse, l'auteur piqué lui déclare qu'il va détruire son spectacle en travaillant pour les autres théâtres.

Scène V L'Opéra-Comique, une Danseuse Mlle GrognetMlle Grognet : danseuse de la Foire St Laurent de 1724 à 1736. La danseuse vante son mérite. [Une Danseuse Mlle Grognet] J'ai fait valoir plus d'une pièce Le public charmé voit en moi Toujours un certain je ne sais qu'est-ce ? Toujours un certain je ne sais quoi. Autre talent. Air : Le capucin J'ai toujours passé pour actrice ; Faut-il faire l'Impératrice ? Mon air soumet les plus grands cœurs ; Faut-il décocher une œillade ? Je cause d'aimables langueurs. J'ai déjà fait plus d'un malade. L'Opéra-Comique Air : Réveillez-vous belle endormie Pourrait-on ici, ma petite Vous voir danser un Cotillon ? [Une Danseuse Mlle Grognet]

Vous en demandez trop.

Une actrice de mon mérite, Se donne par échantillon. Air : Le prévôt des marchands Par ma démarche, par ces pas, Par ces subtils entrechatsErreur de métrique, c’est le seul vers de la pièce en heptasyllabe., Par cette jambe fine et leste Jugez de mes talents divers Le public jugera du reste. L'Opéra-Comique Que de cœurs vont vous être offerts.

Scène VI Les deux comédies, l'Opéra-Comique Scène froide et cent fois rebattue, l'Opéra-Comique dit qu'il va leur opposer un ennemi digne d'elles. [L’Opéra-Comique] Air : Du haut en bas C'est l'Opéra. Ma divinité tutélaire C'est l'Opéra. La Comédie-Italienne Je ne dis plus rien à cela. C'est un protecteur mercenaire, Nous aurons du dessousAvoir du dessous : « [avoir du] désavantage » (Acad. 1694). ma chère. C'est l'Opéra.

Scène VII On annonce l'Opéra.

Scène VIII Les précédents. L'Opéra. Force Comprendre "force" ici comme "avec beaucoup de". lieux communs de part et d'autre. Les comédies sortent en invectivant les deux spectacles. L'Opéra à l'Opéra-Comique Cousin, montez au trône et commandez ici. Vous aurez, en payant, l'Opéra pour ami. Il laisse un de ses suivants pour composer la musique.

Scène IX L'Opéra-Comique, un maître de musique, MouretJean-Joseph Mouret : (1682-1738) compositeur et musicien connu dès l’âge de 20 ans, il fut Intendant de la musique de Mme la duchesse du Maine, musicien de la chambre du roi et compositeur de la musique de la Comédie-Italienne., son valet LemaireM. Lemaire : ambiguïté autour du nom « Lemaire » car plusieurs personnes sont connues sous ce nom à cette époque. Carolet fait peut-être référence au compositeur avec lequel il avait déjà travaillé en 1729 pour Les plaisirs d’Asnières. Louanges outrées que se donne le musicien qui présente à l'Opéra-Comique son valet pour battre la mesure à son spectacle et faire passer la musique sous son nom, pour ne pas paraître s'encanailler. L'Opéra-Comique Air : Comme un coucou Ne craignez rien pour votre gloire, Ce poste vous honorera. Il vaut mieux briller à la foire, Que s'humilier à l'Opéra. Le musicien fait exécuter sa musique.

Vaudeville Une chanteuse mercenaireMercenaire : « qui se laisse aisément corrompre […], [peut faire] tout ce qu’on veut pour de l’argent » (Acad. 1694). Des vains soupirs, fuit le détail. L'amant à sec ne peut lui plaire, Elle met son cœur à l'enchère. C'est PlutusPlutus est la divinité de la richesse et de l’abondance. qui passe le bail. Un traitantTraitant : « qui se charge du recouvrement des impôts ou deniers publics, à certaines conditions réglées par le traité » (Acad. 1762). dont la bourse est pleine, Grossit tous les jours son sérail. Il ne trouva point d'inhumaine ; Toujours nouveaux plaisirs l'entraîne, Il passe en un mois plus d'un bail. Une procureuseProcureuse : « celle qui a le pouvoir d’agir sur autrui » (Acad., 1762), peut signifier « entremetteuse » (Acad. 1932). le guette, De son mari fait l'attirail D'un galant fait elle l'emplette Son clerc avec elle en cachette Par devant l'amour passe le bail. Fin