Projet CIRESFI

Contrainte et Intégration : pour une réévaluation des spectacles forains et italiens sous l’Ancien Régime

Outils pour utilisateurs

Outils du site


Différences

Ci-dessous, les différences entre deux révisions de la page.

Lien vers cette vue comparative

Les deux révisions précédentes Révision précédente
pieces [2019/11/21 15:45]
florent
pieces [2019/11/21 17:06] (Version actuelle)
florent
Ligne 3: Ligne 3:
 Ce travail résulte de l'ANR CIRESFI qui a entrepris la transcription et mise au format TEI de 60 pièces du répertoire des spectacles forains et italiens au XVIIIe siècle. Ce travail résulte de l'ANR CIRESFI qui a entrepris la transcription et mise au format TEI de 60 pièces du répertoire des spectacles forains et italiens au XVIIIe siècle.
  
 +//L’Amour censeur des théâtres//,​ L’Affichard et Romagnesi, 1737
 +{{ :​amocenthe.pdf | Version PDF }}
 +{{ :​amocenthe.xml | Version TEI }}
  
-//{{ :amocenthe.pdf | L’Amour censeur des théâtres, L’Affichard et Romagnesi, 1737}}+//L'​Amphigouri//,​ Panard, 1739 
 +{{ :laprigol.pdf | Version PDF }} 
 +{{ :​laprigol.xml | Version TEI }}
  
-//{{ :​arlempdan.pdf | Arlequin empereur dans la Lune, Auteur inconnu, 1714}}+//Arlequin empereur dans la Lune}}//, Auteur inconnu, 1714 
 +{{ :​arlempdan.pdf | Version PDF }} 
 +{{ :​arlempdan.xml | Version TEI }}
  
-//{{ :​arlgramog.pdf | Arlequin Grand Mogol, Delisle de La Drevetière,​ 1734}}+//Arlequin Grand Mogol//, Delisle de La Drevetière,​ 1734 
 +{{ :​arlgramog.pdf | Version PDF }} 
 +{{ :​arlgramog.xml | Version TEI }}
  
-//{{ :​arllusgra.pdf | Arlequin Lustucru, Grand Turc et Télémaque,​ Pellegrin, 1715}}+//Arlequin Lustucru, Grand Turc et Télémaque//, Pellegrin, 1715 
 +{{ :​arllusgra.pdf | Version PDF }} 
 +{{ :​arllusgra.xml | Version TEI }}
  
-//{{ :​arlpriet.pdf | Arlequin Prince et Paysan}}//, Biancolelli,​ 1713+//Arlequin Prince et Paysan//, Biancolelli,​ 1713 
 +{{ :​arlpriet.pdf | Version PDF }} 
 +{{ :​arlpriet.xml | Version TEI }}
  
-//{{ :​arlvalban.pdf | }}+//Arlequin valet de banquier}}//,​ Auteur inconnu, 17?? 
 +{{ :​arlvalban.pdf | Version PDF }} 
 +{{ :​arlvalban.xml | Version TEI }}
  
-//{{ :asspoi.pdf | }}+//L'​Assemblée des Poissardes ou Polichinelle maître d'​hôtel//,​ Carolet, 1737 
 +{{ :asspoi.pdf | Version PDF }} 
 +{{ :asspoi.xml | Version TEI }}
  
-//{{ :banrid.pdf | }}+//Les Aventures de Cythère//, Charpentier,​ 1715 [à venir] 
 +{{ :avedecyt.pdf | Version PDF }} 
 +{{ :​avedecyt.xml | Version TEI }}
  
-//{{ :beramp.pdf | }}+//La Bague enchantée//,​ Pellegrin, 1713 
 +{{ :labagenc.pdf | Version PDF }} 
 +{{ :​labagenc.xml | Version TEI }}
  
-//{{ :chiamo.pdf | }}+//Le Banquet Ridicule//, Delisle de La Drevetière,​ 1723 
 +{{ :banrid.pdf | Version PDF }} 
 +{{ :banrid.xml | Version TEI }}
  
-//{{ :dan.pdf | }}+//Le Berger d'​Amphrise//,​ Delisle de La Drevetière,​ 1727 
 +{{ :beramp.pdf | Version PDF }} 
 +{{ :beramp.xml | Version TEI }}
  
-//{{ :demopecom.pdf | }}+//La Chicane amoureuse//,​ Auteur inconnu, 17?? 
 +{{ :chiamo.pdf | Version PDF }} 
 +{{ :hiamo.xml | Version TEI }}
  
-//{{ :depopecom.pdf | }}+//Les Comédiens par hasard//, Gueullette, 1718 
 +{{ :lescompar.pdf | Version PDF }} 
 +{{ :​lescompar.xml | Version TEI }}
  
-{{ :disthamel.pdf | }}+//​Danaüs//,​ Delisle de La Drevetière,​ 1732 
 +{{ :dan.pdf | Version PDF }} 
 +{{ :dan.xml | Version TEI }}
  
-{{ :divcom.pdf | }}+//Le Déménagement de l’Opéra-Comique//,​ Carolet, 1731 
 +{{ :demopecom.pdf | Version PDF }} 
 +{{ :​demopecom.xml | Version TEI }}
  
-{{ :faubelmer.pdf | }}+//Le Départ de l'​Opéra-Comique//,​ Pannard et Fuzelier, 1733 
 +{{ :depopecom.pdf | Version PDF }} 
 +{{ :​depopecom.xml | Version TEI }}
  
-{{ :folrai.pdf | }}+//La Dispute de Thalie et de Melpomène//,​ Biancolelli,​ 1723 
 +{{ :disthamel.pdf | Version PDF }} 
 +{{ :​disthamel.xml | Version TEI }}
  
-{{ :fraauser.pdf | }}+//​Divertissement Comique//, Carolet, 1727 
 +{{ :divcom.pdf | Version PDF }} 
 +{{ :divcom.xml | Version TEI }}
  
-{{ :huimar.pdf | }}+//La Fausse belle-mère//,​ Biancolelli,​ 1712 
 +{{ :faubelmer.pdf | Version PDF }} 
 +{{ :​faubelmer.xml | Version TEI }}
  
-{{ :ilefeegea.pdf | }}+//La Folle raisonnable//,​ Biancolelli,​ 1730 
 +{{ :folrai.pdf | Version PDF }} 
 +{{ :folrai.xml | Version TEI }}
  
-{{ :imppol.pdf | }}+//Les Français au sérail//, Carolet, 1736 
 +{{ :fraauser.pdf | Version PDF }} 
 +{{ :​fraauser.xml | Version TEI }}
  
-{{ :imppolcar.pdf | }}+//Le Hasard//, Boizard de Pontau, 1739 
 +{{ :lehas.pdf | Version PDF }} 
 +{{ :lehas.xml | Version TEI }}
  
-{{ :kehl.pdf | }}+//Les Huit Mariannes//,​ Piron, 1725 
 +{{ :huimar.pdf | Version PDF }} 
 +{{ :huimar.xml | Version TEI }}
  
-{{ :labagenc.pdf | }}+//​L'​Île des fées ou le géant aux marionnettes//,​ Auteur inconnu, 1735 
 +{{ :ilefeegea.pdf | Version PDF }} 
 +{{ :​ilefeegea.xml | Version TEI }}
  
-{{ :laprigol.pdf | }}+//​L’Impromptu de Polichinelle//,​ Valois d'​Orville (de), 1735 
 +{{ :imppol.pdf | Version PDF }} 
 +{{ :imppol.xml | Version TEI }}
  
-{{ :lamp.pdf | }}+//​L'​Impromptu de Polichinelle//,​ Carolet, 1731 
 +{{ :imppolcar.pdf | Version PDF }} 
 +{{ :​imppolcar.xml | Version TEI }}
  
-{{ :lehas.pdf | }}+//Le Magasin des choses perdues//, Fromaget et Boizard de Pontau, 1738 
 +{{ :magchoper.pdf | Version PDF }} 
 +{{ :​magchoper.xml | Version TEI }}
  
-{{ :lenoubai.pdf | }}+//Les Métamorphoses de Polichinelle//,​ Auteur inconnu, 1740 
 +{{ :metdepol.pdf | Version PDF }} 
 +{{ :​metdepol.xml | Version TEI }}
  
-{{ :lesonagr.pdf | }}+//Momus Oculiste//, Carolet, 1737 
 +{{ :momocu.pdf | Version PDF }} 
 +{{ :momocu.xml | Version TEI }}
  
-{{ :lesonpie.pdf | }}+//Les Noces de Polichinelle et de la veuve Barnabas//, Auteur inconnu, 1738 [à venir] 
 +{{ :nocpolveu.pdf | Version PDF }} 
 +{{ :​nocpolveu.xml | Version TEI }}
  
-{{ :lescompar.pdf | }}+//Les Noms en Blanc//, Fromaget, 1739 
 +{{ :lesnombla.pdf | Version PDF }} 
 +{{ :​lesnombla.xml | Version TEI }}
  
-{{ :lesnombla.pdf | }}+//Le Nouveau Bail//, Carolet, 1732 
 +{{ :lenoubai.pdf | Version PDF }} 
 +{{ :​lenoubai.xml | Version TEI }}
  
-{{ :lesqui.pdf | }}+//Le Palais de l'​ennui//,​ Carolet, 1731 
 +{{ :paldeenn.pdf | Version PDF }} 
 +{{ :​paldeenn.xml | Version TEI }}
  
-{{ :lunpoulau.pdf | }}+//Le Palais enchanté//,​ Lagrange (de), 1734 
 +{{ :palenc.pdf | Version PDF }} 
 +{{ :palenc.xml | Version TEI }}
  
-{{ :magchoper.pdf | }}+//Les Pèlerins de Cythère//, Fuzelier, 1713 
 +{{ :peldecyt.pdf | Version PDF }} 
 +{{ :​peldecyt.xml | Version TEI }}
  
-{{ :metdepol.pdf | }}+//La Pièce manquée//, Valois d'​Orville (de), 1735 
 +{{ :pieman.pdf | Version PDF }} 
 +{{ :pieman.xml | Version TEI }}
  
-{{ :momocu.pdf | }}+//​Polichinelle Apollon//, Carolet, 1733 
 +{{ :poliapo.pdf | Version PDF }} 
 +{{ :​poliapo.xml | Version TEI }}
  
-{{ :nocpolveu.pdf | }}+//​Polichinelle Cupidon//, Carolet, 1731 
 +{{ :policup.pdf | Version PDF }} 
 +{{ :​policup.xml | Version TEI }}
  
-{{ :paldeenn.pdf | }}+//​Polichinelle,​ dieu du Goût//, Auteur inconnu, 1733 
 +{{ :poldiegou.pdf | Version PDF }} 
 +{{ :​poldiegou.xml | Version TEI }}
  
-{{ :palenc.pdf | }}+//​Polichinelle distributeur d'​esprit//,​ Valois d'​Orville (de), 1741 
 +{{ :poldisesp.pdf | Version PDF }} 
 +{{ :​poldisesp.xml | Version TEI }}
  
-{{ :peldecyt.pdf | }}+//​Polichinelle à la guinguette de Vaugirard//,​ Auteur inconnu, 1731 
 +{{ :polguivau.pdf | Version PDF }} 
 +{{ :​polguivau.xml | Version TEI }}
  
-{{ :phili.pdf | }}+//​Polichinelle maître maçon//, Auteur inconnu, 1744 
 +{{ :polmaimac.pdf | Version PDF }} 
 +{{ :​polmaimac.xml | Version TEI }}
  
-{{ :pieman.pdf | }}+//​Polichinelle Roi des fées//, Auteur inconnu, 1737 
 +{{ :polroifee.pdf | Version PDF }} 
 +{{ :​polroifee.xml | Version TEI }}
  
-{{ :poldiegou.pdf | }}+//La Princesse de Golconde ou l'​heureuse ressemblance//,​ Carolet, 1737 
 +{{ :lamp.pdf | Version PDF }} 
 +{{ :lamp.xml | Version TEI }}
  
-{{ :poldisesp.pdf | }}+//La Prise du fort de Kehl//, Carolet, 1734 
 +{{ :kehl.pdf | Version PDF }} 
 +{{ :kehl.xml | Version TEI }}
  
-{{ :polguivau.pdf | }}+//La Prise Philippsbourg//,​ Carolet, 1734 
 +{{ :phili.pdf | Version PDF }} 
 +{{ :phili.xml | Version TEI }}
  
-{{ :polmaimac.pdf | }}+//​Prologue//,​ Le Sage, 1716 
 +{{ :prolesag.pdf | Version PDF }} 
 +{{ :​prolesag.xml | Version TEI }}
  
-{{ :polroifee.pdf | }}+//Prologue de la Fausse Egyptienne//,​ Pannard, 1733 
 +{{ :profauegy.pdf | Version PDF }} 
 +{{ :​profauegy.xml | Version TEI }}
  
-{{ :poliapo.pdf | }}+//Prologue pour le ballet de ma mie Margot//, Panard, 1735 
 +{{ :probalmam.pdf | Version PDF }} 
 +{{ :​probalmam.xml | Version TEI }}
  
-{{ :policup.pdf | }}+//Prologue pour Le Carnaval//, Pannard, 1738 
 +{{ :propoucar.pdf | Version PDF }} 
 +{{ :​propoucar.xml | Version TEI }}
  
-{{ :probalmam.pdf | }}+//Prologue pour les Epoux réunis et Le Magasin des Modernes//, Panard, 1736 
 +{{ :propouepo.pdf | Version PDF }} 
 +{{ :​propouepo.xml | Version TEI }}
  
-{{ :profauegy.pdf | }}+//Les Quiproquos//,​ Carolet, 1736 
 +{{ :lesqui.pdf | Version PDF }} 
 +{{ :lesqui.xml | Version TEI }}
  
-{{ :prolesag.pdf | }}+//Le Retour Imprévu ou Arlequin faux magicien//, Carolet, 1733 
 +{{ :retourimp.pdf | Version PDF }} 
 +{{ :​retourimp.xml | Version TEI }}
  
-{{ :propoucar.pdf | }}+//Rien//, Boizard de Pontau et Pannard, 1737 
 +{{ :rien.pdf | Version PDF }} 
 +{{ :rien.xml | Version TEI }}
  
-{{ :propouepo.pdf | }}+//Le Songe agréable//,​ Carolet, 1735 
 +{{ :lesonagr.pdf | Version PDF }} 
 +{{ :​lesonagr.xml | Version TEI }}
  
-{{ :retourimp.pdf | }}+//Le Songe de Pierrot//, Auteur inconnu, 1739 
 +{{ :lesonpie.pdf | Version PDF }} 
 +{{ :​lesonpie.xml | Version TEI }}
  
-{{ :rien.pdf | }} +//Le Temple de la nuit//, Fuzelier, 1736 
- +{{ :​temdenui.pdf | Version PDF }} 
-{{ :​temdenui.pdf | }} +{{ :temdenui.xml Version TEI }}
- +
-{{ :vieestson.pdf | }}+
  
 +//L’Un pour l’autre//,​ Valois d'​Orville (de), 1742
 +{{ :​lunpoulau.pdf | Version PDF }}
 +{{ :​lunpoulau.xml | Version TEI }}
  
 +//La Vie est un songe//, Fuzelier, 1717
 +{{ :​vieestson.pdf | Version PDF }}
 +{{ :​vieestson.xml | Version TEI }}
  
pieces.txt · Dernière modification: 2019/11/21 17:06 par florent